Start with a helpful article or book. Use it to find related resources.
Use the Bibliography
Many databases feature a References tab/page so you can see who they cited.

Library OneSearch has down arrows to connect you to the articles' References

Find sources that cite your source
Library OneSearch uses an up arrow to show sources citing this

Google Scholar also does this

Look for Subject Headings in Databases
These can lead you to other related sources
Find the Author
Look at their personal website or professional CV to see other things they have written